Kuzeybatı Pasifik’teki küçük bir polis teşkilatında çalışan tuhaf bir çift olan kız ve erkek kardeş dedektif ekibi, renkli bölge sakinleri, ciddi kaynak yetersizliği, birbirleriyle ve babaları olan polis şefleri Koca Hank ile olan karmaşık ilişkileri ile mücadele etmek zorundadır.