Brezilyalı bir baba, Arjantinli dünürleriyle tanışınca sert kayaya çarptığını anlar. Ailece yaptıkları Bariloche gezisi, ülkeler arası rekabetin yaşandığı bir komediye dönüşür.